Tiradas limitadas
Textos insólitos
INSULA EDITORA
QUIENES SOMOS
Solange Gil es artista visual, editora y traductora literaria. Fundadora y co-directora de la colección « Extremcontemporáneo » de literatura francesa actual en la editorial Milena Caserola y de la editorial Insula en Buenos Aires. Ha traducido a más de treinta autores del francés y del español de todos los géneros literarios entre los cuales figuran la premio Nobel Annie Ernaux, Pascal Quignard, Roberto Bolaño, Jacques Derrida. Ha publicado a una quincena de autores latinoamericanos y francófonos.
solangegil.com
Antonio Werli es traductor literario, editor y artista visual francés, desde más de veinte años. En Francia, dirigió revistas literarias (Cyclocosmia, Fric Frac Club) y colecciones literarias (Cheyne éditeur, Éditions Quidam, Éditions Minuscule). Entre otros, tradujo al francés a Alberto Laiseca, Leopoldo Lugones, Ricardo Zelarayán, Miguel Espinosa. También del italiano al francés, junto con Monique Baccelli, a Horcynus Orca de Stefano D'Arrigo (Premio de Traducción Bernard Hoepffner 2024 y Gran Premio de la Traducción de la Ciudad de Arles 2024) .
antoniowerli.net